Характеристики продукта:
Tears Again Липосомный спрей с витамином А + Е, спрей для глаз
для лечения, облегчения или компенсации раздражения сухого глаза
состав:
1 мл содержит 10 мг соевого лецитина, 8 мг хлорида натрия, 8 мг этанола, 5 мг феноксиэтанола, 0,25 мг витамина А, 0,02 мг витамина Е, Aqua purifi cata.
Области применения:
Tears Again стабилизирует липидный слой на слезной пленке, регулирует и улучшает увлажнение поверхности глаз и век. Применяется при расстройствах состояния окружающей среды, таких как сухость глаз, ощущение напряжения век, ощущение инородного тела, жжение и зуд глаз.
Противопоказания:
не известно.
Взаимодействие с другими препаратами:
не известно.
Дозировка, тип и продолжительность применения:
Tears Again наносится на закрытые веки с помощью 1-2 распылительных ударов каждый. Не распыляйте продукт в открытый глаз, не используйте распылительную головку для поверхности глаза
...
Produkteigenschaften:
Tears Again Liposomenspray mit Vitamin A + E, Augenspray
Zur Behandlung, Linderung oder Kompensierung von Irritationen am trockenen Auge
Zusammensetzung:
1 ml enthält 10 mg Soja-Lecithin, 8 mg Natriumchlorid, 8 mg Ethanol, 5 mg Phenoxyethanol, 0,25 mg Vitamin A, 0,02 mg Vitamin E, Aqua purifi cata.
Anwendungsgebiete:
Tears Again stabilisiert die Lipidschicht am Tränenfilm, reguliert und verbessert die Befeuchtung der Augenoberfläche und der Augenlider. Anzuwenden bei umweltbedingten Befindlichkeitsstörungen wie trockenen Augen, Spannungsgefühl der Augenlider, Fremdkörpergefühl, Brennen und Jucken der Augen.
Gegenanzeigen:
Keine bekannt.
Wechselwirkung mit anderen Medikamenten:
Keine bekannt.
Dosierung, Art und Dauer der Anwendung:
Tears Again wird mit je 1–2 Sprühstößen auf die geschlossenen Augenlider aufgebracht. Das Produkt nicht in das geöffnete Auge sprühen, mit dem Sprühkopf nicht die Augenoberfläche berühren, sondern ca. 10 cm Abstand halten. Die versehentliche Anwendung bei geöffneten Augen kann kurzzeitig zu einem leicht brennenden Gefühl führen, dass jedoch sehr schnell wieder abklingt und zu keiner Schädigung führt. Bei Verwendung von Augenkosmetika sollte Tears Again vor dem Schminken und nach dem Abschminken verwendet werden. Tears Again kann aber grundsätzlich auch bei aufgetragener Augenkosmetik angewendet werden. Es sollte dann jeweils nur 1 Sprühstoß aus etwas größerem Abstand (ca. 20 cm) aufgetragen werden. Tears Again erhöht den Komfort beim Tragen von Kontaktlinsen. Im Allgemeinen empfiehlt es sich Tears Again 3–4-mal täglich anzuwenden. Bei starken Befindlichkeitsstörungen kann Tears Again bedenkenlos öfters angewendet werden. Die Dauer der Anwendung von Tears Again ist nicht beschränkt.
Lager und Aufbewahrung:
Kühl und trocken lagern. Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Es gibt keine Anbruchfristen; die Flasche kann bis zum letzten Sprühstoß verwendet werden. Nach Ablauf des Verfalldatums nicht mehr verwenden.
Hinweise:
Die Flasche kann auch von mehreren Personen verwendet werden, da es keine Kontaminierung gibt. Tears Again sollte nicht gleichzeitig mit Augenarzneimitteln angewandt werden. Sollten außer Tears Again weitere Augenmedikamente verabreicht werden, so sollte man zwischen den beiden Anwendungen einen Zeitabstand von 10 min. einhalten. Tears Again sollte bei einer Überempfindlichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe nicht angewendet werden. Vor Benutzung auf korrekt sitzenden und unverletzten Verschluss (Crimprand) der Sprühpumpe achten. Die Flasche wird großzügig abgefüllt, da aus technischen Gründen eine Restmenge verbleibt. Es ist gewährleistet, dass 10 ml entnommen werden können.
Eigenschaften:
Tears Again wirkt durch seine winzig kleinen Liposomen. Mit einem Sprühstoß werden Milliarden der kleinen Partikel auf die Lidhaut aufgetragen. Sie machen die Haut feucht, weich und geschmeidig, senken die Temperatur am Augenlid und sorgen dafür, dass Befindlichkeitsstörungen bedingt durch Computerarbeit, Klimaanlagen, Zugluft, trockene Umgebungsluft, lange Auto- und Flugreisen, beseitigt werden. Liposomen dringen rasch in die Haut ein, führen ihr aktiv Wasser, Phospholipide mit essentiellen Fettsäuren, Öl-, Linol- und Linolensäuren und Vitamin E zu. Sie haben schmerzlindernde und juckreizstillende sowie antiphlogistische Eigenschaften, die ein rasches Abklingen etwaiger Entzündungen unterstützen. Die Augenlider und ihre Umgebung werden intensiv gepflegt, Membranstörungen ausgeglichen und die Hautfunktionalität bleibt erhalten. Bei Erstverwendung sind 3–4 Pumpstöße zur Befüllung des Steigrohres notwendig.
Stand der Information: 02/2008.
Quelle: Angaben der Packungsbeilage
Stand: 10/2016
Рекомендовать друзьям: